Ai due vengono contestati i reati di ricettazione, di possesso ingiustificato di chiavi alterate o grimaldelli e di porto abusivo di oggetto atto ad offendere.