Intorno alle 22.15 circa, gli agenti notavano, nei pressi dei giardini circostanti, un giovane di nazionalità straniera seduto su una panchina del parco.